Love Hina

Urashima Keitaro; 20 yaşında Tokyo Üniversitesine (Todai) girmeye çalışan bir gençtir. Çünkü 15 sene önce bir oyun parkında rastladığı küçük kıza buraya gireceğine dair söz vermiştir. Maalesef 2 kere sınava girmiş olmasına rağmen başaramamıştır. Böylece büyükannesinin işlettiği Hinata Hanına yerleşmeye karar verir. Ancak daha sonra burasının bir kızlar yurdu olduğunu öğrenir. Burada kendisi gibi Tokyo Üniversitesine girmeye çalışan Naru Narusegawa ile tanışır. Keitaro şimdi hem kızlara katlanmak hem de söz verdiği üzere Todai’ye girmeye çalışacaktır.